2018-02-28 | 김연주 기자

韩国通用汽车劳资谈判破裂…连“人工费削减方案”都未能讨论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因经营困难而面临存亡危机的韩国通用汽车(GM)劳资双方于28日坐上谈判桌,但未取得成果。据悉,资方拟定的削减人工成本谈判方案甚至未被讨论,工会主要就韩国通用经营不善的隐性原因提出了研发(R&D)费用等疑问。

据业界28日消息,韩国通用劳资双方当天凌晨1时起在富平工厂进行了约一小时的第三次2018年度工资及团体协议谈判。韩国通用原本期待在3月初总部通用汽车(GM)决定向韩国工厂分配新车型之前,通过工资及团体协议在人工成本等方面取得削减成效,但当天谈判中资方的方案几乎未被讨论。

22日,资方拟定了包含工资冻结、无法发放绩效奖金等内容的工资及团体协议谈判方案,先与组长级以上员工共享,并将方案转交工会。据悉,自13日宣布关闭韩国通用群山工厂以来,为鼓励申请自愿退职,公司至今已向全体员工发送过2至3次电子邮件,内容大意为“自愿退职机会是最后一次”。

据悉,当天工会并未提及工资及团体协议或自愿退职,而是要求就政界等部分方面提出的韩国通用研发费用过高、转让定价不当等疑问作出答复,资方则主要进行了解释。转让定价指跨国企业中分布于多国的关联公司相互提供产品和服务时所适用的价格。

工会表示,在工会方面自身的谈判方案拟定之前,无法就资方方案单方面进行谈判。资方在当天谈判中还向工会传达了针对非工会成员的干部级员工的“结构调整”方案。该方案包括28日起将常务董事级以上高管裁减35%、将常务及组长级高管裁减20%,并将目前36名的外籍高管人数减半至18名。高管级以上及组长级人员今年的工资也被冻结。此举被解读为反映了工会成员在看到削减工资和福利待遇的资方方案后所产生的不满——“为什么干部不受影响,只有我们要牺牲?”工会结束谈判后从富平工厂前往首尔,下午2时起在政府中央大楼前举行“谴责关厂及捍卫生存权决议大会”,并游行至青瓦台迎宾馆前。

阅读韩文原文