2018-02-28 | 홍태화 기자

“反驳日本逻辑的虚构性”…独岛史料研究会翻译日本史料20篇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

28日,庆尚北道表示:“2010年2月成立的独岛史料研究会,此前已翻译出版约20篇日本史料。”

2014年岛根县竹岛问题研究会刊行《竹岛(日本主张的独岛名称)问题100问100答》后,独岛史料研究会通过批评著作反驳了日方逻辑。

独岛史料研究会代表金炳烈解释称:“日本以17世纪米子地区部分渔民曾在郁陵岛捕鱼为依据,主张独岛是日本固有领土。由于需要反驳日本逻辑的证据资料,研究会正在翻译日方史料并提供给研究者。”

庆尚北道海洋水产局局长金庆源表示:“为了发掘史料并扩大成果,不仅需要庆尚北道,还需要国家层面的支持。”

阅读韩文原文