2018-02-28 | 연유진 기자

鲍威尔称“对通胀升至目标水平有信心”,股市震荡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(美联储)主席杰罗姆·鲍威尔27日(当地时间)表示:“从经济指标看,我们获得了某种信心,即通胀正在升向美联储的目标水平(2%)。”暗示加息节奏可能快于预期。

鲍威尔当天就任后首次出席众议院听证会时作出上述表述。他解释称:“自去年12月会议提出今年三次加息可能性以来,经济状况有所进展”,“经济指标反映出就业市场的良好势头和稳健的经济基本面。”不过,对于是否会修正年内加息三次的预期,他回避了直接回答。

金融市场解读认为,一向被归为偏好货币宽松的“鸽派”的鲍威尔,其言论转向了鹰派。在下月20日至21日联邦公开市场委员会(FOMC)加息几成定局的背景下,甚至出现了年内加息四次也并非不可能的观测。

受此影响,当天美国债券和股票市场大幅波动。作为长期利率基准的美国10年期国债收益率盘中上行0.05个百分点至2.92%,纽约股市道琼斯30种工业平均指数收跌299.24点(1.16%),报25410.03点。

阅读韩文原文