2018-02-28 | 전종선 기자

“揭发收回逮捕令事件”检察官主张“要求监察后遭报复性审计”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年将济州地方检察厅次长检察官擅自从法院收回搜查扣押令状申请书一事上报组织并要求监察的检察官,反而主张自己受到了大检察厅监察本部的不利对待。

大邱地检西部支厅检察官陈惠媛(42岁,司法研修院第34期)27日在检察内部通信网“Eepros”上发文称,去年申请监察后,自己直接受到大检察厅监察本部的侦查,并遭到针对性事务监查。

她表示:“根据相关法规,Supreme Prosecutors' Office对(普通检察官的)我没有侦查管辖权”,“此后我接受了只能视为针对性的事务监查,在追加事务监查过程中,甚至让并非大检察厅检察官的济州地检检察官参与其中。”

陈检察官还提出疑问,认为负责“令状回收”事件监察的审查委员被泄露了(大检察厅监察本部)对本人的侦查记录,并主张:“这才是二次伤害和‘搅混水’的典型例子。”

对此,Supreme Prosecutors' Office解释称:“并非针对性事务监查,而是每年进行的定期监查;受理的申诉案件是按照投书或内查案件处理指南处理的。”

陈检察官在济州地检任职的去年6月,因自己向法院提交的搜查扣押令状申请书被当时的济州地检次长检察官金汉洙(51岁,第24期)收回,而向大检察厅要求监察。

监察结果显示,金次长是在该地检检察长已指示重新审查搜查扣押令状申请的情况下,因职员误认为审批已完成而将令状提交法院,遂将令状收回。韩国法务部于6日对金次长检察官作出减薪处分。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文