2018-02-27 | 지민구 기자

再度“旅行”的Kakao集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kakao集团(035720)将进军旅游业务。预计将通过子公司的流通平台(基础服务),推出以往普通打包产品中难以找到的旅游目的地或行程组合。

据Kakao集团 26日消息,在下月16日召开的股东大会上,将讨论在经营目的中新增“一般旅游业”的议案。旅游业务由作为Kakao集团子公司设立的Kakao Makers负责。Kakao Makers是2016年设立的流通平台,以“先订购后制作、销售”为原则。即由初创企业(创业初期企业)或个人等制造方上传产品样品,待超过最低订购量后才实际进行销售的方式。销售商品范围广泛,从新概念电子设备到环保生活用品、健康食品等。鉴于该议案已在22日召开的Kakao集团董事会上通过决议,预计将顺利获批。

Kakao集团相关人士解释称:“由于Kakao Makers以‘无浪费的流通平台’为方向,可以比现有打包旅游产品减少同行人数,同时以‘济州岛偶来小路’或‘西班牙圣地亚哥朝圣之路’等所谓‘治愈’或‘感性’为概念进行招募。”同时计划去掉一般旅游产品中总会包含的“强制购物”或“指定餐厅用餐”等水分。

不过,由于Kakao集团此前在旅游线上线下联动服务(O2O)领域曾遭遇一次失败,也有人对此次业务尝试表示担忧。Kakao集团曾于2015年8月推出应用程序(APP)“Travel Line”,尝试构建旅游平台,但在今年1月、即推出2年4个月后决定终止服务。原因是用户没有增长、信息没有汇聚,未能成长为提供住宿、交通、电子商务等旅游信息的综合平台。Kakao集团相关人士表示:“此次进军该业务是为了通过KakaoTalk平台介绍和销售所谓‘良心旅行’产品,与Travel Line等O2O业务无关。”

阅读韩文原文