2018-02-27 | 김창영 기자

[简报+幕后简报]墨西哥一年内将巴西产玉米进口量增至10倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

墨西哥对巴西产玉米的进口量一年间增加了约10倍。

据25日(当地时间)墨西哥农业水产品信息局(SIAP)数据,去年墨西哥进口巴西产玉米58.3万吨,同比增长970%。在喜爱塔可(用玉米粉制成的玉米饼包裹肉类、蔬菜等食用的大众食品)的墨西哥,玉米是主要粮食来源。

墨西哥自去年下半年开始正式引进巴西产玉米。2017年全年进口量全部集中在8月至12月的4个月间。截至去年1月仍为零的巴西产玉米进口量,今年1月已达10万吨,今年以来同样备受青睐。

这表明墨西哥正迅速将玉米进口来源从美国转向巴西。墨西哥此前一直是美国产玉米的最大进口国,也是全球第二大美国产大豆进口国。去年墨西哥进口美国产玉米和大豆1470万吨,是巴西产的25倍。

■巴西产玉米进口为何激增

为应对北美自贸协定修订带来的高关税

意在降低对美国谷物的依赖度

墨西哥进口巴西产玉米激增,被解读为在与美国重新谈判北美自由贸易协定(NAFTA)的背景下,意图降低对美依赖度。这是为应对NAFTA被修订为对墨西哥不利、进口美国产玉米受阻的情况。

巴西产玉米因价格低廉而进口量大增,但即便价格高于美国产,购买巴西产玉米的商人也在增加。墨西哥主要谷物企业格拉莫萨集团董事埃德蒙多·米兰达就墨西哥进口巴西产玉米的原因解释称:“第一是具备(价格)竞争力,第二是想衡量一下,若因NAFTA重新谈判产生贸易关税,引进巴西、阿根廷产玉米会有多实用、多有收益。”

美国农业界正强烈反对唐纳德·特朗普政府对与加拿大、墨西哥贸易征收高关税的政策。路透社称,墨西哥进口美国产饲料用玉米和大豆产生的销售额达190亿美元,并解释称“美国的农业从业者、食品加工商和谷物贸易商数月来一直致力于反对废除NAFTA的运动”。

阅读韩文原文