2018-02-27 | 조원진 기자

“开拓釜山游戏全球销路”…下月5日举办釜山游戏出口洽谈会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山信息产业振兴院釜山全球游戏中心27日表示,将于下月5日起为期两天在釜山诺富特大使大宴会厅举办“第二届釜山游戏出口洽谈会”。本届“第二届釜山游戏出口洽谈会”为帮助本地游戏公司开拓海外出口渠道、构建全球网络,继去年之后今年为第二次举办。除首尔、京畿道等首都圈以外,地方政府面向本地游戏公司举办出口洽谈会,这是首次。

本次洽谈会有来自中国、日本、台湾等亚洲地区7个国家和地区的约25家企业的海外买家参加,与本地游戏公司进行一对一商务洽谈。主要买家包括越南“VTC”、泰国“Asiasoft”、印度“Zepetto”等。釜山、庆南地区的游戏公司方面,Masangsoft、Thunder Games、Magic Cube等共约25家企业将参加。

本次出口洽谈会将在为各参展企业设置的独立商务洽谈空间内举行一对一商务会谈和网络交流会。将为各企业配备专业口译员,紧密支持商务洽谈,并支持制作名录手册。釜山信息产业振兴院院长徐泰建表示:“釜山信息产业振兴院釜山全球游戏中心为提升釜山、庆南地区游戏内容企业的全球竞争力,开展了国内外展会联合展馆运营、举办出口洽谈会等多项业务”,“为使釜山地区企业取得实质性出口成果,计划运营商务配对系统,在活动前提供双方信息,以便在现场开展具体洽谈”。

另外,去年举办的“第一届釜山游戏出口洽谈会”有釜山、庆南地区18家游戏企业和21家国内外买家及发行商参加,取得了相当于430万美元的洽谈业绩。

阅读韩文原文