2018-02-27 | 서은영 기자

摇滚音乐剧《地铁1号线》时隔10年回归

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

剧团学田的代表剧目、摇滚音乐剧《地铁一号线》将在10年后再次与观众见面。

学田剧团代表金敏基27日在首尔大学路学田Blue小剧场举行新年会,宣布将于今年9至12月限量演出100场《地铁一号线》。

《地铁一号线》由金敏基将福尔克·路德维希的德国音乐剧《一号线》改编为符合韩国国情的版本并执导,通过延边姑娘“仙女”的视角,把20世纪90年代末韩国申请国际货币基金组织(IMF)救助贷款之后的韩国社会浓缩在地铁一号线这一空间内,以讽刺与诙谐的方式加以呈现。

《地铁一号线》自1994年首演至2008年12月31日落幕,15年间共演出4000场。登台的演员与演奏者达300余人,观众超过70万人次,是一部长销音乐剧。曾参演《地铁一号线》的知名演员包括方银振、张贤诚、黄政民、吴知慧、裴惠善等。

金敏基表示:“在整理学田此前创作的剧目过程中,我们决定先从学田的起点《地铁一号线》开始检视。”他解释说:“未来两三年不推出新作,而是整理既有作品,届时学田将迎来30周年,那时应该可以展开新阶段的工作。”

全新登场的《地铁一号线》将沿用原有故事,但计划重新进行音乐创作。音乐由活跃于电影、唱剧、音乐剧、话剧、舞蹈等多种艺术领域的音乐总监郑在日担任。

在正式制作之前还将进行公开试镜。金敏基说:“过去参演的演员会以‘嘉宾’名义获得仅限周末演出的小角色出演机会,但同样要参加试镜。”他预计:“近来大型音乐剧的制作数量减少,试镜竞争率估计会很高。”

阅读韩文原文