2018-02-26 | 이하나 기자

[官方立场全文] 演员吴达秀:“性骚扰疑云?…绝非事实,从未有过那种行为”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被指为性骚扰施害者的演员吴达洙在长久沉默后开口。

26日上午,演员吴达洙发表官方立场称:“关于2月15日、19日两天内有人以同一个匿名ID在门户网站上发布主张受害的评论、随后又被删除的一系列事件,我想说明自己的立场。”

吴达洙表示:“围绕我提出的主张绝非事实。我没有做过那样的行为。”他诉说委屈称:“我在看到该评论以及基于该匿名评论撰写的报道的瞬间,以沉痛的心情回顾了1990年代初期的生活。就这样回到30年前、20多岁初期,平静地反省自己,但我没有做过那样的行为。”

他接着道歉说:“经历这段时间发生的许多事,作为演员、也作为一个人,我怀着非常郁闷的心情走到这里。最后,对于慎重整理并公布自己的立场需要时间这一点,再次表示抱歉。”

<以下为吴达洙官方立场全文>

我是演员吴达洙。

首先,为因不光彩之事让许多人担忧,深表抱歉。

关于2月15日、19日两天内有人以同一个匿名ID在门户网站上发布主张受害的评论、随后又被删除的一系列事件,我想说明自己的立场。

围绕我提出的主张绝非事实。我没有做过那样的行为。

我在看到该评论以及基于该匿名评论撰写的报道的瞬间,以沉痛的心情回顾了1990年代初期的生活。就这样回到30年前、20多岁初期,平静地反省自己,但我没有做过那样的行为。

不过,在表明我的立场时,尽管有许多人的期待和责难,仍然有所延迟,对此我真诚道歉。

原因是我目前参与的电影拍摄日程原定到2月24日。作为演员,我认为完成所剩不多的拍摄是本分,守在片场也能让制作团队因此事少受牵累。所幸与众多工作人员、演员约定的拍摄日程得以完成。

再说一次,匿名评论中提出的主张绝非事实。

经历这段时间发生的许多事,作为演员、也作为一个人,我怀着非常郁闷的心情走到这里。最后,对于慎重整理并公布自己的立场需要时间这一点,再次表示抱歉。

阅读韩文原文