2018-02-25 | 최수문 기자

首尔市今年新增263所公立托幼机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市内公寓小区管理楼内的托儿所,今年145处在内,到2022年543处将全部转为公立。首尔市25日公开了包含今年扩充263处公立托儿所等内容的《2018年公立托儿所扩充计划》。

根据计划,今年将集中推进将公寓小区(以500户以上为对象)管理楼托儿所转为公立。去年已将88处管理楼托儿所转为公立,今年目标为转换130处及新设15处等共145处。计划到2022年将首尔市内公寓管理楼托儿所543处全部转为公立。首尔市相关人士表示:“这是为了与正在立法推进的、要求500户以上住宅小区必须设置公立托儿所的中央政府政策保持步调一致。”

为此,管理楼托儿所转为公立时,将支援用于设施改善的改造费和器材费最高2亿韩元,居民共同使用设施改善费最高1亿韩元。据韩国保健福祉部介绍,新建一所公立托儿所平均需19亿韩元,而将公寓管理楼托儿所转为公立则成本可降至3亿至4亿韩元,具有优势。

除145处管理楼托儿所外,今年还将把100处民营及家庭托儿所转为公立,并在公共机构、普通建筑和公有土地内新建14处公立托儿所。此外,官民合力新建4处托儿所。

通过上述举措,今年共将新增263所公立托儿所。所需费用为1375亿韩元,其中170亿韩元为国家财政拨款。若按计划实施,今年首尔市内公立托儿所将增至1954处。入托儿童中每3人就有1人(23万人中的8万人)可使用公立托儿所。去年年末为29%的公立托儿所使用率,到年末将扩大至35%。

另一方面,首尔市认为保育教师的素质决定保育服务的质量,表示将通过保育教师公共管理体系强化保育教师的能力。首尔市相关人士表示:“将分析各地区的保育需求和条件,在确有必要的地方新建,在满员率较低的地区把现有民营设施转为公立,以最大限度减轻民营及家庭托儿所的经营压力。”

阅读韩文原文