2018-02-25 | 연유진 기자

中国宪法提议删除“连任不得超过两届”…习近平三连任之路打开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国共产党中央委员会提议修改中国宪法中关于国家主席连任不得超过两届的表述,为习近平主席在2023年之后继续执政打开了道路。

25日,官方媒体新华社在26日至28日召开的十九届三中全会前,公布了中央委员会提出的宪法修正案全文。由于中央委员会提出的议案事实上从未被否决,通过基本被视为既定事实。

现行中国宪法第79条规定,“中华人民共和国主席、副主席每届任期同全国人民代表大会每届任期相同,连续任职不得超过两届”。中央委员会提议删去其中的连任限制,修改为“中华人民共和国主席、副主席每届任期同全国人民代表大会每届任期相同”。若该修正案通过,今年开始第2期任期的习主席在5年后继续留任将获得依据。

此外,修正案还包括在宪法中写入“习近平新时代中国特色社会主义思想”的内容。这被解读为习主席将跻身毛泽东、邓小平等前任主席之列,巩固“一人领导体制”。

阅读韩文原文