2018-02-25 | 임지훈 기자

名不副实的特性化高中

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年从首尔一所特性化高中毕业的金某(19岁)近日进入一家餐饮企业就业。他也曾寻找能发挥在校所学机械设计、制图等技术的岗位,但情况不尽如人意。可能对口专业的公司不提供就业机会,愿意招他的企业待遇又不合心意。他一度考虑通过特性化高中特别招生进入专科大学或四年制大学,但最终放弃。金某表示:“在如今就业困难的时期,就算再多读书,谁能保证能做上想做的工作?”“与其在中小企业以不稳定的雇佣状态辛苦工作,不如做点更轻松、更有趣的工作。”

特性化高中新毕业生中就业者所占比重去年首次突破50%,创历史最高。相反,升入专科大学和四年制大学等上级学校的升学率降至历史最低。分析认为,即便大学毕业也难以获得理想岗位的就业市场状况已持续多年,毕业生因而选择就业这一实利,而非升学。

据韩国劳动研究院和韩国教育开发院25日消息,去年特性化高中全体毕业生9万5131人中,就业者为4万7946人,比例为50.4%。升入专科大学及四年制大学等的为3万839人,占全体毕业生的32.4%。从过去10年趋势看,就业者比例呈上行走势,升学者比重呈下行走势。考虑到特性化高中提供以就业为目的的教育,就业率扩大可作正面评价,可谓正在回归本位。

问题在于岗位质量正在下降。首先,提供相对优质岗位的制造业就业者比重持续减少。2008年专门系高中(现特性化高中)新毕业生中制造业就业者比重为55%,到专门系高中最后一届毕业生走出校门的2013年降至50%,去年进一步降至41%。相反,餐饮住宿业就业者比例从2008年的3%左右持续上升,2017年达到10%。同期,△技能工及相关技能从业者△装置·机械操作及组装从业者等制造业相关职种就业者比重减少,办公·服务·销售从业者比例上升。据劳动研究院数据,制造业中劳动合同期限在1年以上的常用职占大多数(72.8%),而餐饮住宿业中临时·日工占77.6%。

劳动研究院动向分析室研究员金钟旭指出:“非人文系高中毕业生是以就业为目的完成教育的,从这一角度看,今后需要更细致地观察他们进入劳动市场的情况。”“不过,非人文系高中新毕业生餐饮住宿业就业比重上升,从就业质量层面看并非十分理想的现象。”

阅读韩文原文