2018-02-25 | 김민정 기자

韩国法务部与检方10年间“性方面违纪”惩戒62件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去10年间,在韩国法务部和检察机关因性方面违纪事件受到处分的职员,包括12名检察官在内共达62人。

据自由韩国党议员张济元25日从韩国法务部和检察机关获得的资料,最近10年间检察机关因性违纪问题受到处分的案件共计45件(人)。其中检察官为12人。类型包括性骚扰、性侵犯、买春以及利用摄像设备偷拍等。就处理情况看,警告12件、谴责8件、减薪8件、停职8件、降级1件、免职2件、解任1件、撤职5件。特别是警告、谴责、减薪等轻处分达28件(62.2%),超过半数。对检察官的处分中,12人中有9人(81.8%)受到警告、谴责、减薪等轻处分。

韩国法务部10年间因性违纪受到处分的职员为17人。除目前正在走处分程序的1人外,警告1件、谴责2件、减薪3件、停职5件、降级2件、解任3件,重处分更多。

张议员指出:“负有侦办性违纪责任的韩国法务部和检察机关内部的性问题十分严重”,“韩国法务部和检察机关不应护着自家人,而应以严正处分根除组织内的性问题”。

与此同时,检察机关‘性骚扰事件真相查明及受害恢复调查团’(团长为东部地检检察长赵嬉珍)表示,将于26日传唤因性骚扰后辈检察官而被采取禁止出境措施的前检察长安泰根进行调查。调查团掌握到安前检察长对徐志贤检察官实施性骚扰,并涉及阻碍相关监察、在人事上对徐检察官进行不利处置的疑点,已以滥用职权嫌疑对其立案。

阅读韩文原文