2018-02-25 | 민병권 기자

[朝美角力更趋激烈]“若制裁无效就进入第二阶段”…特朗普暗示军事选项

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜劳动党中央委员会副委员长金英哲(右)与祖国和平统一委员会委员长李善权一行25日上午访韩,正步入首尔住处。/韩联社 自由韩国党代表洪准杓(右三)与议员们25日上午在统一大桥南端举行示威,阻止朝鲜劳动党中央委员会副委员长金英哲访韩。/韩联社平昌冬奥会25日闭幕,朝鲜半岛局势再次面临激流。美国总统唐纳德·特朗普在对朝鲜实施海上封锁之后,还为军事选项留下了可能性,对此朝鲜则主张中止韩美联合演习。朝方高级别代表团当天访韩,此前访韩的美方高级代表团结束四天三夜行程后将于26日离开。关键在于文在寅总统能否以与这些代表团的会面为杠杆,促成今后韩朝美之间的三角对话外交。

◇为无核化施加最大压力的美国=美国即使为试探性对话留下可能性,也附带无核化这一大前提。同时,美国更加强调对朝鲜的制裁与施压,与略为侧重对话的韩国政府之间存在微妙温差。25日晚平昌冬奥会闭幕式上,伊万卡·特朗普助理与金英哲副委员长均出席,但直到活动前,伊万卡助理与朝方代表团的会面日程都未事先安排,这也显示出美方对朝对话的慎重气氛。加之美国政府打出对朝海上封锁这一超高强度单边制裁牌,朝美之间的冷气流难以避免。特朗普总统就海上封锁等表示:“如果那些制裁没有效果,我们将不得不进入第二阶段(Phase Two)”,并强调“那可能会非常粗暴,也可能对全世界非常、非常不幸”。其中含有不排除军事选项之意。这意味着要进一步逼迫因国际社会对朝制裁而陷入困境的朝鲜,将其引向无核化谈判桌。

◇意在制造韩国内部矛盾、韩美裂痕的朝鲜=朝方代表团26日有可能以与韩方非公开会谈或非正式会晤的形式见面。若会面成行,预计韩方代表将由总统秘书室长任钟晳、统一部长官赵明均、国家情报院院长徐薰等人出面。会面在青瓦台之外举行的可能性较大。因为若邀请金副委员长前往青瓦台,不仅会引发韩国内部矛盾,还可能传递淡化天安舰沉没事件的信息。问题不在于会面形式,而在于对话内容。如果金副委员长等人在此次会面中向韩方要求缩减韩美联合军演或缓和、解除对朝制裁与施压,将难免遭到试图在韩美关系上制造裂痕的指责。此前朝鲜曾威胁称,平昌残奥会后若韩美恢复联合演习,将坚决应对。若韩美在4月恢复演习,也不能排除朝鲜进行低强度挑衅的可能性。

◇主张朝美对话优先的韩国=文在寅总统的战略是让无核化与对话并行。其判断是,若不以无核化和朝美对话为前提,韩美对话乃至韩朝首脑会谈都没有意义。这也是有分析认为,26日虽非高级别,但朝美有可能在工作层面促成互探意图的试探性对话的原因。

统一部当天评价称:“以平昌冬奥会为契机,朝鲜半岛和平定着进程有望取得进展。”同时表示,为进一步改善韩朝关系,需要在朝美对话等无核化进程中取得进展,将支援并牵引朝美对话的开启,必要时发挥撮合、调解作用。此外还解读称:“美国(对朝鲜)的最大压力基调没有改变,但美国支持我国政府关于韩朝对话应延伸为朝美对话的立场。”

统一部还表示,今后将通过韩方特使回访朝鲜、韩朝高级别及军事领域对话等方式,稳定管理朝鲜半岛局势。

阅读韩文原文