2018-02-24 | 김경훈 기자

“撤回金英哲访韩”天安舰遗属向政府呼吁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

天安舰遇难者家属24日要求政府撤销对被指为天安舰爆沉等对韩挑衅幕后主使的朝鲜劳动党中央委员会副委员长兼统一战线部部长金英哲的访韩安排。

天安舰46勇士遗属会、天安舰预备役战友会和天安舰基金会当天下午1时在首尔光化门举行记者会,通过发表《天安舰46勇士遗属与生存官兵对金英哲访韩的立场》作出上述表示。

他们在立场文中强调:“在从大局出发理解(金副委员长访韩)之前,朝鲜必须先就天安舰爆沉作出真诚道歉并承诺防止再次发生。”

他们还高声质问:“国家本应维护为国牺牲的46勇士的荣誉,怎么能在发表似在为主导天安舰爆沉的金英哲辩护的言论的同时,还让他踏上大韩民国的土地?”

他们接着表示:“部分政界人士和市民团体以扭曲的视角否认天安舰爆沉是朝鲜所为的事实”,并补充说:“希望总统在国民面前明确表明天安舰爆沉是朝鲜所为的立场,消除南南矛盾的根源。”

此前,朝鲜通报将派出以金副委员长为团长的高级别代表团,自25日起以三天两夜的行程出席奥运会闭幕式,韩国政府决定接受。

韩国军方曾表示,天安舰事件是负责西海北方界线(NLL)一带的朝鲜军第四军团与负责对韩工作的侦察总局所为,并推测当时任侦察总局局长的金副委员长主导了该事件。

阅读韩文原文