2018-02-24 | 양준호 기자

就这么走太可惜!滑雪皇帝海尔希的“躲猫猫照”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“滑雪皇帝”马塞尔·希尔舍在守护寺庙的金刚力士之间摆姿势拍照。/图片=希尔舍Instagram

“滑雪皇帝”马塞尔·希尔舍(29岁,奥地利)与“滑雪精灵”米凯拉·希弗林(23岁,美国)以令人印象深刻的纪念照留下了平昌的回忆。

希尔舍23日在Instagram上发布了自己在守护寺庙的金刚力士之间摆姿势的照片,脖颈上挂着2枚金牌。他用英文写道“感谢平昌,感谢所有给予我们难忘时光的韩国人”,随后又用韩语加上了“告别问候”。保持世界杯累计55胜、男子最多胜利第2位纪录的希尔舍,在2018平昌冬奥会上夺得两冠(全能、大回转),摘掉了“奥运无冠之王”的标签。

希弗林也在Instagram上发布了以青纱灯笼为背景、举起2枚奖牌的照片。曾被视为本届赛事最有望多冠的顶级明星之一,希弗林虽未达成目标,但凭大回转金牌和全能银牌证明了自己的实力。

阅读韩文原文