2018-02-23 | 김현상 기자

群山选战因通用汽车突发变数陷迷雾……或波及全北知事之争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因群山工厂关闭决定而爆发的韩国通用汽车事件,正迅速成为可能动摇即将到来的6月13日地方选举格局的突发变量。若在地方选举前韩国通用事件未能尽早收拾,除已受到直接冲击的群山之外,预计还将对生产工厂所在的昌原和仁川地区的选民倾向产生决定性影响。本报梳理了地方选举前急剧波动的地区民意走向。

● 群山·全北

工厂接连关闭,民心动荡

若大量失业,执政党胜选难保

宋河珍知事会见总理呼吁对策

◇对民主党显露失望的群山=因韩国通用突然决定关闭工厂而受到直接冲击的群山,当地选民的民意正在沸腾。

去年7月现代重工业群山造船厂关闭之后,又雪上加霜地出现韩国通用工厂关闭决定,当地经济陷入恐慌。群山工厂2000多名员工立即面临失业危机,若包括协作企业及其家属,受冲击的当地人口将达5万人。民主平和党代表赵培淑20日在一档电台采访中表示:“继去年造船厂关闭之后,此次韩国通用工厂关闭决定让群山可谓被彻底摧毁”,“韩国通用事件将对6月地方选举产生极大影响。”一直积极支持执政党共同民主党的群山市民,在去年造船厂关闭之后又遭遇此次通用事件,难掩失望情绪。文在寅总统去年大选时曾将群山造船厂重启列为承诺,但未能兑现。群山市长文东信三届任期结束后退任,现任优势消失,执政党与在野党候选人正展开激烈角逐。直到今年年初,执政党候选人在民调中还处于领先,但若大规模失业成为现实,形势如何反转难以预料。若其影响扩散至道内其他地区,还可能波及上级地方政府首长的全北知事选举。宋河珍知事22日会见国务总理李洛渊,请求正视群山与全北经济的危机状况,也正是出于同样原因。

● 仁川·昌原

韩国党谋连任、民主党争夺激烈

观察舆论苦思战略

结构调整余波成最后变量

◇仁川、昌原也关注民意变化=尽管冷热有别,韩国通用生产工厂所在的仁川和昌原的选民倾向也对此次事件的余波高度关注。民主党已组建以富平为选区的洪永标议员为团长的韩国通用对策特别工作组(TF)。担任民主党仁川市党委员长的尹官石议员当天在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“这是对就业和地区经济影响巨大的议题,我们正密切关注局势。”不过,原大宇汽车被通用收购后,仁川本土企业形象消失,“吃干抹净就走”的争议反复出现,反对无条件政府支援的舆论也很强。正准备参选富平区厅长的金某(60岁)表示:“在准备选举过程中见了很多居民,但认为必须无条件帮助韩国通用的舆论并不高。”因此政界也并未主张无条件的政府支援,而是在观察市民反应的同时制定战略。通用事件能否尽早收拾,预计也将成为仁川市长选举的变量——该选举很可能是自由韩国党籍市长刘正福与“亲文(亲文在寅派)”民主党议员朴南春的对决。

昌原地区的民意对群山工厂关闭的后续冲击也丝毫未放松警惕。相应地,地方选举参选者也纷纷表示“担心群山工厂关闭会引发昌原地区就业危机的声音很高”,呼吁尽快收拾通用事件。昌原市与庆南传统上是保守阵营的大本营,但政权更替后文总统支持率持续高位运行,民主党内心期待在此次地方选举中取胜。不过执政阵营内部也流露担忧,认为此次通用事件引发的制造业结构调整余波可能成为最后阶段的变量。

阅读韩文原文