2018-02-23 | 변수연 기자

郑容镇推出“趣味+性价比”零售店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界集团副会长郑溶镇(见图)在公布加强线上业务方案之后,又将开设新形态零售门店,着力提升线下竞争力。

据业界22日消息,E-Mart(139480)正筹备比此前推出的线下门店更加突出“趣味”和“性价比”的线下卖场。销售品类预计不限种类,涵盖生活用品、杂货、小商品等。与此前推出的专门店“Electro Mart”、“No Brand Store”等一样,该门店将于近期进驻E-Mart和Starfield。郑副会长持续进行提升线下竞争力的尝试,原因在于市场正以线上为中心重组,与开设大型超市相比,强化专门店以寻找新的增长点更为重要。据悉,郑副会长在全球零售业普遍低迷的情况下,亲自走访仍在增长的零售企业收集创意。新零售门店的筹备也参考了日本的“唐吉诃德”、美国的“TJ Maxx”等。

郑副会长的这些尝试正以数据得到印证。仓储式卖场E-Mart Traders自2010年开业以来不断扩张版图,截至去年底门店达14家,超过Costco(13家)。去年销售额达1万5214亿韩元。公司将今年定为Traders的“量子跃进之年”,目标年销售额2万亿韩元。

Traders增长的背后,是郑副会长所强调的“世上没有的内容”战略发挥了作用。与竞争对手Costco不同,E-Mart Traders采用非会员制运营,主打“开放式仓储卖场”。此外,每年更换60%的商品,向消费者呈现日日新鲜的Traders。

阅读韩文原文