米凯拉·希弗林22日在高山滑雪女子全能第一轮速降比赛中。/旌善=韩联社
既不是“女皇”林赛·沃恩(34岁),也不是“精灵”米凯拉·希弗林(23岁,均为美国)。被视为平昌冬奥会最大“对决”之一的两人在本届赛事中唯一一次正面交锋,但金牌却归于几乎名不见经传的米歇尔·吉辛(瑞士)。
希弗林22日在江原道旌善高山滑雪中心举行的本届赛事高山滑雪女子全能比赛中,两轮合计成绩为2分21秒87,落后吉辛(2分20秒90)0.97秒,获得银牌。铜牌由成绩为2分22秒34的温迪·霍尔德纳(瑞士)夺得。
沃恩在作为第一轮的速降中以1分39秒37创下最快成绩,但在第二轮回转中以最后一位出场,比赛前段错过旗门,未能完成比赛。高山滑雪全能项目由以速度为主的速降(第一轮)和技术至关重要的回转(第二轮)各滑一次,以合计成绩排定名次。在本届赛事大回转中夺冠的希弗林当天在第一轮速降中仅列第6,但在主项回转中以40秒52排名第3,将最终排名提升至第2。
在国际雪联(FIS)世界杯中累计81胜的沃恩与已取得41胜的希弗林的对决,因赛事初期大风成为变数而比预期推迟。原本预计17日女子超级大回转中首次成真,但女子回转、大回转赛程接连延后,已在15日和16日连续参赛的希弗林决定放弃超级大回转。随后希弗林在21日举行的女子速降比赛前一天也宣布退出,只有沃恩出场。
在高山滑雪5个个人项目(速降、超级大回转、回转、大回转、全能)中,沃恩与希弗林当天在全能项目中首次也是最后一次相遇,结果相当于希弗林取得“判定胜”。希弗林在本届赛事中夺得大回转金牌和全能银牌,沃恩则以速降铜牌结束平昌冬奥之旅。因膝伤缺席2014年索契冬奥会的沃恩,力争继2010年温哥华冬奥会后8年来再夺金牌,但未能如愿。沃恩的祖父是朝鲜战争参战老兵,因此她与韩国有缘。夺冠的吉辛此前从未在世界杯中获胜,当天却击败希弗林和沃恩等人,享受了“惊喜夺冠”的喜悦。
另一方面,“滑雪皇帝”马塞尔·希尔舍(29岁,奥地利)当天在主项男子回转第一轮中滑倒,未能完成比赛。本届赛事中夺得全能、大回转金牌、摘掉“无冠之王”标签的希尔舍,只能放弃三冠王的梦想。






