2018-02-23 | 이보경 기자

[Seoul Economic Daily TV]仁川机场免税店,多米诺式撤离?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

春节长假前夕,有消息称乐天集团免税店将从仁川机场第一航站楼撤出。以乐天集团为信号,新罗免税店和新世界集团免税店也接连抛出撤出的牌。随着第二航站楼(T2)启用,入驻第一航站楼的免税店销售额下滑已不可避免,围绕此事的租金下调谈判陷入僵局。下面连线李宝景记者了解详细情况。

[主播]

继乐天集团之后,新罗和新世界集团也传出要从仁川机场免税店撤出的消息?

[记者]

乐天免税店在春节前宣布撤出仁川机场之后,这次新罗和新世界集团免税店也表示正在考虑撤出。

它们的立场是,无法接受仁川国际机场公社提出的27.9%租金减免方案。

谈判的起因是第二航站楼启用。

因为第二航站楼启用后,旅客人数骤减。

从去年起,机场公社与免税店方面就预见到这种情况并着手重新调整租金,但乐天集团在谈判中未能达成解决方案,正式宣布撤出,这次新罗和新世界集团也在考虑撤出这张牌。

[主播]

免税店方面认为仁川国际机场公社给出的27.9%租金减免幅度太小,要求扩大幅度,那么27.9%这一减免幅度是依据什么得出的?

[记者]

是的,首先27.9%这一数字是仁川国际机场公社考虑到客流量减少而提出的减免方案。

仁川国际机场公社的依据是,T2启用后T1的客流量将减少30%,因此将租金下调27.9%。

而免税店经营者则主张应考虑客单价。

他们表示,低成本航空公司和外国航空公司乘客的购买力仅相当于国内航空公司乘客的30%~40%,要求据此以销售额为基准减免租金。

Korean Air Lines已经从T1搬到了T2,Asiana Airlines将在今年内从T1西侧迁至T1东侧。

韩亚航空原先所在的西侧,将迁入低成本航空公司和外国航空公司。目前新罗和新世界集团在西侧经营,预计客单价将大幅下降。

原本有100名顾客,其中减少30名,而每名顾客的销售额原本为1000韩元,如今只能卖到300韩元,总销售额就从10万韩元骤减至2万1000韩元。

因此他们主张,不仅要考虑客流减少,还要考虑客单价,以总销售额为基准。

[采访] 业界相关人士

西侧和中央区域的购买力差距很大,所以我们真的要倒闭了,就是这个意思。仁川免税店真是超级强势方,根本不听企业的意见,情况非常令人憋闷……

[主播]

还能找到交汇点吗?

[记者]

就目前来看,很难找到交汇点。

仁川国际机场公社划下界线称,将租金下调至27.9%以下的可能性“事实上为零(0)”。

同时,机场公社表示,如果新罗、新世界免税店与乐天集团一样表明撤出T1的意向,将按程序通知违约金内容并寻找新的经营者。

从率先决定撤出的乐天免税店的协商过程来看,仁川国际机场公社与新罗、新世界集团免税店之间似乎也难以找到共识。

乐天免税店要求下调租金,打出撤出这一强硬招数,甚至不惜向韩国公正交易委员会提起申诉。但仁川国际机场公社丝毫不退让,坚持到底。结果乐天免税店最终正式宣布撤出。如果仁川国际机场公社这次也像对待乐天免税店时那样采取强硬姿态,谈判预计将很艰难。

[主播]

那么如果谈判破裂会怎样?继乐天集团之后,新罗、新世界集团也都将从仁川机场消失吗?

[记者]

仁川国际机场公社将重新发布经营者公告并进入招标。

事实上,除这三家之外,中小及中坚企业在资金实力和品牌谈判能力方面较弱,要运营仁川机场免税店存在局限。

因此,免税店三家企业即便这次因谈判破裂而撤出,重新入驻T1的可能性也很高。因为即使在评审过程中被扣分,它们在运营能力和租金支付能力等方面也必然获得高分。

此外,如果重新谈判,在免税店三家企业撤出的情况下,仁川机场公社预计难以维持原有的租金缴纳方式。在确定T2租金缴纳方式时,经营者也曾对租金核算方式强烈表达不满,最终支付方式发生改变,负担大幅减轻。预计T1的租金核算方式也将发生变化。

阅读韩文原文