2018-02-23 | 윤경환 기자

林日淳,家乐福韩国社长:“将倾听合作企业的声音”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将与合作企业一同努力,成为顾客最青睐、最信赖的流通企业。”

乐购(Homeplus)社长林一顺(见图)22日晚在首尔驿三洞艾美酒店举行的“合作企业邀请会议”上如此表示。当天共有约300人出席,包括乐购员工及大企业和中小企业合作方的代表与高管等。

去年10月成为韩国大型超市行业首位女性首席执行官(CEO)的林社长,把与合作企业的会面选为首个正式行程。林社长当天强调:“在流通业,无论是大企业还是中小企业,没有任何事情可以独自完成”,“这是一个必须有人、有组织、有伙伴,才能获得‘团队合作’真正价值的行业。”

林社长表示:“从现在起,我要集中思考‘顾客是谁’‘顾客会说什么’”,“最看重的词是‘信赖’,作为稳固信赖关系的第一步,我将谦虚地倾听合作企业的声音。”

阅读韩文原文