2018-02-23 | 변재현 기자

在美国大秀存在感的捷尼赛思

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团旗下高端品牌Genesis荣获美国知名消费者专业媒体《消费者报告》评选的“年度最佳汽车品牌”。

《消费者报告》22日(当地时间)报道称,在“2018年最佳汽车品牌”评价中,Genesis以满分100分获得81分,位居第一。这是Genesis首次被纳入品牌评价对象,首度参评便超越奥迪等强劲竞争品牌,直接登上榜首。

每年评价汽车、家电等性能的《消费者报告》,是许多美国消费者在购买产品前参考的具影响力媒体。汽车品牌评价综合了包括碰撞和行驶测试在内的物理评价、自主分析以及客户问卷调查结果等。Genesis尤其在客户满意度方面获得高分。

《消费者报告》表示:“Genesis不仅在可靠性方面,在技术便利性上也获得好评”,“其他豪华品牌因技术过于复杂而操作繁琐,甚至让驾驶者感到困惑”。《消费者报告》还补充称,Genesis获得好评,是韩国汽车业界不仅在油耗效率上获得高评价的普及型车型、而且开始在高端品牌上显示优势的信号。

在《消费者报告》去年的汽车品牌评价中位居第一的德国奥迪,今年退居第二,德国宝马和日本丰田的高端品牌雷克萨斯依次位列其后。起亚汽车位列第六。此外,特斯拉排名第八,福特排名第二十,美国汽车品牌获得的评价相对较低。

另外,Genesis在去年6月市场调查机构J.D. Power的“2017新车质量调查”中,也在13个高端汽车品牌中位居第一。

阅读韩文原文