2018-02-23 | 이하나 기자

《百年客人》阿尔贝托:“婚礼当天对岳父犯下大失误”让宾客笑翻的缘由?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

艺人阿尔贝托·蒙迪,即人称“意大利阿女婿”,将出演《SBS 百年客人》。

在24日播出的《SBS 百年客人》中,“意大利阿女婿”阿尔贝托登场,坦白自己在婚礼上对岳父犯下的大失误。

来到《百年客人》演播室的阿尔贝托结婚已8年,在韩生活12年,对韩国的熟悉程度堪称已经完全成了韩国人。不过,这位“荣誉韩国人”阿女婿早期也曾有过满是失误的外国人时期。阿尔贝托开口说,因为文化差异,他在婚礼当天对岳父犯下了大失误。

面对好奇的嘉宾,阿尔贝托解释当时的情形:“婚礼结束后不是要向双方父母行礼吗。一般是行大礼或问候、握手,而我却抱住岳父,拍了拍他的肩膀。”这是按照在意大利向长辈随意问候的习惯行事。

阿尔贝托补充说:“我个头大,所以完全把岳父整个抱住,就像抱着婴儿一样”,并表示宾客们看到那一幕真是“笑炸了”。对此,娜尔莎说“你是对岳父‘哄宝宝’了吗”,让演播室笑声一片。

另外,当天的节目还将展开李万基与“杰瑞岳母”崔位得、朴亨一与马罗岛海女岳母朴顺子以及黄泰京与岳母方元子的故事。意大利阿女婿的“婚礼大失误”片段可在24日周六下午6点20分的《百年客人》中收看。

阅读韩文原文