2018-02-23 | 골프매거진 편집부

新的唐纳德

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<Seoul Economic Daily 高尔夫杂志>

高尔夫是一项讲究尺寸、讲究线条的运动。没有时尚的高尔夫简直无法想象。那样的话,就不会有“周日红”的装扮,阿诺德·帕尔默或许也无法享有那份优雅形象。还有……我们可怜的里奇该怎么办。<br>高尔夫从一开始就是重视时尚的运动。也不是没有令人尴尬的时候(可以说是时尚之王约翰·达利的冒险?),也有过涤纶面料漫长而阴暗的黑暗期。但PGA巡回赛的男选手和LPGA巡回赛的女选手走出会所时,从未像现在这样展现出如此堂堂的自信。而且,为球场之外的时尚所备的包,也变得和装着比赛装备的高尔夫球包一样重要。现在就翻开这一页,听听高尔夫界顶尖选手关于配饰与搭配的建议吧。大满贯冠军的开球也许学不来,但他们的风格却可以轻松模仿。<br>

<br>坐在白宫总统办公室里时,唐纳德·特朗普俨然是自由世界的领袖。但一走上球场,他就变成了喋喋不休、满口“这个那个”的话痨。他所呈现的白色与米色搭配并不是一种广泛流行的风格。我们的建议是,试试出色的配色。下面介绍的搭配适合他别墅所在的俱乐部,在球场的任何地方都能让他出彩。穿上之后再发到推特上就更好了。<br>

<br>总统专属搭配<br>把对北美自由贸易协定(NAFTA)的关注暂且放一放,来一次大胆的改变吧。先从把奇诺裤换成深灰色开始。灰色裤子和大多数上衣都很搭。那么最合适的上衣是什么?巡回赛上流行的大胆色调不错。以这样的配色亮相,就算说特朗普打了73杆,人们也会相信。<br>

<br>说服舆论搭配<br>即便在当选总统时也是如此,特朗普在年轻一代中的支持率遇到了瓶颈。必须赢得年轻人的心。要做到这一点,就需要穿更年轻的款式。双色调或大胆条纹的上衣就是例子。这类色调的衣服非常出彩,还能让你继续穿卡其色裤子。为了活下去,我们需要这样的奉承。<br>

<br>鼓励投票搭配<br>过去两个十一月,特朗普都曾呼吁大家去投票。多亏如此,投票率大幅攀升。从好的意义上说是大胆,但也毫无谨慎可言。鼓励投票是通过推特完成的。不需要行政命令,这是件好事(我们窥探了支持特朗普的约翰·达利的衣橱)。<br><br>

Seoul Economic Daily 高尔夫杂志编辑部

阅读韩文原文