2018-02-23 | 양지연 기자

《迷雾》方“全慧珍对金南珠展开反击视角..敬请期待其真本事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《Misty》中全慧珍投向池珍熙的不寻常眼神被捕捉到。在得知金南珠与高准的关系后判若两人的全慧珍的反击令人期待。

在JTBC金土剧《Misty》(编剧Jane,导演牟完日)中,全慧珍饰演把丈夫Kevin Lee(高准)打造成高尔夫界新星的幕后头号功臣徐恩珠。她一直善良地生活,甚至将为丈夫的献身也视为幸福,但在得知好友高慧兰(金南珠)与Kevin Lee的关系超越单纯的新闻主播与嘉宾之后,她宣战道“我打算把从你那里得到的原样还给你”,展现了原以为柔弱善良的恩珠的反转。

自Kevin Lee衣锦还乡回到韩国、见到旧恋人慧兰及其后辈韩志媛(陈基周)之后,恩珠明知丈夫渐渐发生变化却不表露。但在第4集约出志媛面对面的瞬间,全慧珍在柔和与气场之间自如切换的演技功力开始发光。仅用一句“坐”便让观众紧张不已,正是全慧珍收放自如的强弱把控出彩的瞬间。

在确认慧兰的行车记录仪影像后,她以细腻的演技融入对此前并不知情的慧兰与Kevin Lee关系的愤怒、失望、痛苦等复杂情感,引发观众共鸣。在第6集中,她约出慧兰,以毫不逊色的气场表示自己暂时会留在首尔、想“亲自”做个了断,这一段与金南珠之间增添了看不见的紧绷张力,展现了深厚的演技火候。

相关人士表示:“全慧珍的演技让徐恩珠这一角色更加立体出彩。在得知金南珠与高准的关系后,为凸显恩珠双面性的一面,如意味不明的眼神和更加冷冽的语调等,她连细节都精心把握、专注于演技。这正是剧集紧张感愈发鲜活的原因。”并称:“从今天(23日)播出的第7集起,向金南珠宣战的全慧珍的反击将正式开始。大家可以期待全慧珍展现的真正实力。”

《Misty》今天(23日)晚11时JTBC播出第7集。

阅读韩文原文