2018-02-22 | 전종선 기자

金庆洙:“只有在釜山庆南胜选,文在寅政府改革才能推进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为共同民主党今年6月地方选举庆尚南道知事候选人之一的国会议员金庆洙(金海乙)22日表示:“只有在PK(釜山庆南)取胜,文在寅政府才能推进众多改革。”

他首先对参选庆南知事的可能性表达了否定立场。

金议员表示:“我在上次大选国会议员选举中首次当选,而且金海市民以民主党内最高得票率让我当选”,“中途辞职离开在政治上并不可取,也不合情理”。

但他提及本次地方选举的重要性,并未完全排除参选可能性。

他表明立场称:“只有支撑地方选举、特别是PK的胜利,选举后文在寅政府第2期才能推进众多改革”,“前昌原市长孔敏培、巨济市长权民浩正在(作为民主党庆南知事候选人)努力奔走,因此我会在3月左右与中央党、各位候选人充分商议,努力做出最理想的结果”。

金议员当天作为特别嘉宾出席了安民石、朴周民议员在固城郡举办的脱口秀演唱会“团结才能飞”。

固城郡是金议员的故乡。

作为已故总统卢武铉的最后一任秘书官、被视为文总统核心亲信的金议员,曾在2014年地方选举中作为新政治民主联合(现共同民主党)庆南知事候选人参选,获得36%的得票率。

当时的候选人洪准杓(现自由韩国党代表)以58%的得票率成功连任庆南知事。

[图片=联合新闻]

阅读韩文原文