2018-02-22 | 양지연 기자

[SE★访谈]朴世荣“《锦绣月》是极好的训练,《金钱之花》才刚开始”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员朴世荣通过《金钱之花》再次端正了对表演的态度。

近日在首尔江南区新沙洞的一家咖啡厅与朴世荣见面,就MBC周末剧《金钱之花》(编剧李明熙,导演金希元)进行了收官采访。《金钱之花》讲述的是那些自以为支配着金钱、实则被金钱吞噬的人们的故事。饰演罗慕贤的朴世荣细腻地表现出这样一个角色:她曾梦想命运般的爱情,但在得知姜必周(张赫饰)、张富天(张丞祖饰)的真实身份后逐渐发生改变。

《金钱之花》开播初期收视率为10%出头(尼尔森韩国全国标准),最后一集录得23.9%,收获了圆满的结局。作为周末剧,又在电视台因罢工而混乱之时开播,初期并未受到太多关注,但凭借快速的剧情推进、有吸引力的执导以及演员们的精彩演出而口碑相传,赢得了作品性与话题性兼得的好评。

“确实期待过会成功。收视率低迷时可能会泄气,但它每周稳步上升1~2%,像爬台阶一样。我们也越拍越带劲。演员们看剧本时还开玩笑说‘这集收视率大概能涨2%’,结果真的涨了。”

当然,拍摄日程紧张而辛苦。但收视率好、又受到喜爱,辛苦就不太记得了。朴世荣说:“其实能享受这些的时间也就几个月,所以拍摄时都想着这是好事。”她还回忆道:“我总说,工作人员和演员一样辛苦。能感受到这么多人在看这部作品,现场氛围真的很好。”

与那些“最终归于爱情”的剧集相比,《金钱之花》在爱情线上并无收获。彼此是初恋的罗慕贤与姜必周最终也未能完满结合。对此朴世荣解读道:“最后没能在一起,观众似乎很遗憾。慕贤和必周的取向、性格和人生经历都不同。而且慕贤也不是仅凭欲望就随心所欲的人。所以最后也只能做出那样的决定。”

“必周至今太辛苦了,我认为那是让他轻松地去做想做的事的一场美丽的告别。这是开放式结局嘛。慕贤成了董事,必周应该也会成为会长,所以应该会继续见面吧。会不会有热烈的爱情不知道,但我想他们今后也会把对方温暖地放在心里生活下去。”

虽然剧中没能在一起,但现场朴世荣得到了张赫很多帮助。对出道还不到十年的朴世荣而言,有20年表演经历的张赫是资深演员中的资深演员。朴世荣谦逊地说:“如果我能做到张赫前辈那么好,不用说也能自然对上戏,但现在即使我准备很多,还是有不足之处。”

“前辈会按我的水平来讲解。他会问我是怎么分析的,我回答后他会提出想法建议。连表现方式都会讲解,我只顾着吸收。所以前辈似乎也很满意地看着我。他夸了我很多,让我觉得要做得更好。张赫前辈的赞扬和建议训练了我。”

除朴世荣之外,张赫、张丞祖等演员也一致表示,多亏了优秀的前辈们,现场本身就是学习场所。尤其是与有40年经历的李美淑、60年经历的李顺载近距离对戏,是无比荣幸的事。当然也曾被李美淑和李顺载惊人的气场压住,但即便如此气氛依然轻松,这点相当令人印象深刻。

“张赫前辈都有那种气场,更何况李美淑老师、李顺载老师呢。起初他们什么都不做,只是笑着,就已经让人被气场压住。但他们又很随和,让人放松了很多。两位非常开朗幽默。其实拍摄时没有笑的戏,都是在斗气、演不被压住的状态,但一喊‘卡’就立刻笑了。他们让我能像对妈妈、对爷爷一样轻松地聊天。这是一个让我体验到家庭般氛围的现场。”

在优秀演员之中,画龙点睛的是金希元导演。此前与张赫合作过两部作品的金希元导演,因张赫的推荐而执导《金钱之花》。两人在现场展现出足够的信任,这种氛围也影响到了其他演员。此外,金希元导演是懂得以独特的细腻与气场指挥现场的导演。

“看着金希元导演,我觉得他真的很努力与演员沟通。几个月通宵下来应该很累,但他仍亲自参与排练,与演员商量如何解读剧本、如何拍摄,这点让我觉得了不起。谈到表演时,他会走到我身边耳语讲解。我感受到他尊重每一个人,不会怠慢任何一位演员。演员们都成了导演的粉丝。”

大众会如何记住朴世荣呢?有人会对SBS《信义》(2012)中的鲁国公主印象深刻,有人记得MBC《我的女儿,琴四月》(2015)中的吴慧尚,也有人记得SBS《耳语》(2017)中的崔秀妍。朴世荣依次提到鲁国公主、吴慧尚、罗慕贤,回想起当时表演的情形。

“演鲁国公主时,我出道才6个月。因为和至少有10年以上经历的前辈们合作,记得当时想着一定要做好。那时也像《金钱之花》一样有流产的情节。当时我25岁,怎么会懂那种悲伤。大姐生了孩子,周围的姐姐们结了婚,我问了很多。而在《金钱之花》里,我开始问朋友了。时间就是这样过去的。想起鲁国公主会觉得怅然。作品本身也是,感觉留下了一幅漂亮的画。”

接下来给观众留下深刻印象的是最高收视率34.9%的《我的女儿,琴四月》。朴世荣在这里第一次饰演反派。虽然这是让她被记住的绝佳角色,但辛苦也理所当然。

“拍《我的女儿,琴四月》时中途有些吃力。像是完成了一场极大的训练。喊了很多次,也发了很多次火。特别是对孩子们发火时心里很难受。后来他们说害怕,还躲着我。是很特别的经历。第一次演反派,也第一次向别人表露戏剧性的情绪。拍摄的7个月像是在接受训练。我觉得这为之后的《耳语》和《金钱之花》打下了很大基础。”

然后是最近的作品《金钱之花》。朴世荣说,拍完《金钱之花》后她重新回想了刚出道时的自己。她说“很强烈地觉得应该重新认真开始表演”,并表示“出道到现在五六年里我学了很多、训练了很多,但看到那些有20年、40年、60年表演人生的老师们,我才觉得现在才是开始”。

“因为《金钱之花》,我自己被打碎了很多。整部作品期间都是充满收获的学习时光。如果说我是用小器皿在表演,老师们则拥有像大锅一样的大器皿。光是看着就是教导。我只顾着好好消化、装进自己的器皿里。这是一部意义如此重大的作品。”

同时,朴世荣把罗慕贤列为人生角色。她说在选择《金钱之花》时,罗慕贤这个角色非常有魅力,因此更被吸引。尤其是作为一个坚强的人物,能健康地克服艰难过程,这点触动很大。作为演员,她也得到了“应该这样生活”的启示。她还补充预测道:“大概5年后又会改变吧。”

“2012年出道时,我下决心要做到自己觉得已经尽了全力,做满10年。过程中我感受到自己的不足,也感受到比想象中更不容易,也想过放弃。这样过了6年。看着老师们40年、60年依然满怀热情地表演,我也想那样做。辛苦在变大,但快乐、成就感和喜悦也越来越大。我想更深入、更多地表演。”

阅读韩文原文