2018-02-22 | 정순구 기자

“指挥天安舰爆沉、延坪岛炮击”金英哲将出席平昌闭幕式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜劳动党中央委员会副委员长金英哲(见图)将出席平昌冬奥会闭幕式。他被认为曾指挥天安舰爆沉事件,且是韩国和联合国(UN)列入对朝制裁名单的人物,预计将引发相当大的争议。

22日,韩国统一部表示,朝鲜通知称,为出席平昌冬奥会闭幕活动,将派遣以金副委员长为团长的高级别代表团,于25日起进行两晚三天的访问。统一部称:“朝鲜今天上午以南北高级别会谈朝方团长名义发来了包含上述内容的通知文。”

由金副委员长率领的朝鲜高级别代表团预计由8人组成,包括团员、祖国和平统一委员会委员长李善权及随行人员6人。据悉,他们通知将经京义线陆路访韩。

统一部解释说:“我们认为朝鲜高级别代表团参加闭幕式有助于为改善南北关系、推进包括无核化在内的朝鲜半岛和平进程创造契机,基于这一立场,将接受朝鲜高级别代表团访韩”,“朝鲜高级别代表团的停留日程等实务问题,今后将通过板门店联络渠道以交换文书的方式进行协商。”

金副委员长访韩很可能引发争议。他于2009年2月出任对南工作总负责人侦察总局局长,被认为主导了2010年天安舰爆沉和延坪岛炮击等事件。此外,他还是韩国政府单独金融制裁的对象。因此有分析认为,朝鲜是为在国际对朝制裁体系上打开缺口、瓦解韩美协作框架,才打出金副委员长访韩这张牌。

此前,出席平昌冬奥会开幕式的美国副总统迈克·彭斯9日在参观天安舰纪念馆时曾预告将追加对朝制裁措施。在此背景下,朝鲜却像是刻意给美国看一般派出了金副委员长。另一方面,美国总统唐纳德·特朗普的长女、白宫高级顾问伊万卡也将作为美国代表团团长出席平昌冬奥会闭幕式。与开幕式时未能实现的“彭斯—金与正会谈”不同,此次朝美高层之间是否会有接触也引发关注。

阅读韩文原文