2018-02-22 | 김동호 기자

KS医院:退变性关节炎导致的腿部变形“HTO手术轻松解决”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#居住在首尔的50岁崔某,不知从何时起双腿开始呈O形弯曲。而且每次坐下再起身时膝盖都感到疼痛,最终前往医院就诊。检查结果为肥胖引起的退行性关节炎,膝盖内侧软骨磨损,导致双腿呈O形弯曲。年纪尚轻的崔某决定不做人工关节手术,而是接受尽可能保留自身关节的胫骨近端截骨术(HTO)。近来,40至60岁的中壮年人群中,因年龄增长导致双腿弯曲而苦恼的人日渐增多。原因大多是退行性关节炎。事实上,韩国国民由于长期的坐地生活习惯,患退行性关节炎的中壮年人较多,因此膝盖软骨磨损、双腿呈O形弯曲者不在少数。退行性关节炎又称膝骨关节炎,是常见的关节疾病之一,指随着年龄增长,保护关节的软骨受到损伤。因退行性关节炎导致软骨磨损、疼痛严重、双腿呈O形弯曲时,不做人工关节手术,采用近端胫骨截骨术(HTO)也能取得显著效果。近端胫骨截骨术(HTO)是指在膝盖内侧出现退行性关节炎并伴有O形腿的情况下,矫正膝盖以下的小腿骨以纠正弯曲的腿形,同时将人体体重的受力轴线转移到软骨正常的外侧,从而阻止内侧关节炎发展的手术方法。该手术主要适合40至60岁较为年轻、病情不太严重的关节炎患者,对仅膝盖内侧有退行性关节炎、其他部位正常的情况应用更为有效。手术时间约30分钟,相对较短。与彻底更换患者原有关节的人工关节置换术不同,能够保留自身关节是其最大优点,且对肌肉、神经、血管的损伤最小,术后恢复也较快。江南KS医院院长郑炳俊表示:“HTO手术的住院时间相对较短,术后第二天就可以借助器械开始膝关节屈伸训练,负担较小。”他还建议:“但术后一个月左右需要使用拐杖和支具,因此手术刚结束时最好避免剧烈运动。”另一方面,手术治疗因人而异可能出现疼痛或肿胀等副作用,因此最好通过经验丰富的专科医生咨询后再决定手术方式。<

阅读韩文原文