2018-02-22 | 한상헌 기자

“为削减成本只招新护士的医院…是‘烧尽’的主要原因”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来引发争议的护士“职场霸凌文化”被指源于整体护理人力不足,但有观点指出,实际原因在于医院的低成本护士管理政策。医院为节省成本,只以新人护士填补资深护士离职留下的空缺,却不愿增加总人数,这是霸凌难以根除的原因之一。

柳善珠(木浦大学护理学系教授)、金振铉(首尔大学护理学院教授)、金允美(乙支大学护理学院教授)研究团队22日表示,对全国1042家医院2010年与2015年的护理人力进行比较后确认,新取得执照的护士人数变化与医院内护理人力增加无关。

据研究团队,新人护士从2009年的1万1709人增至2014年的1万5411人,增幅32%,但2010年至2015年间护理人力水平得到改善的医疗机构比例仅为19.1%(199家)。尽管护士供给增加,调查对象医院中70.1%(730家)人力水平没有变化,10.3%(113家)反而恶化。也就是说,即便持有护士执照的人增加,实际在医疗现场工作的护士人数仍原地踏步。

金教授表示,“事实确认,尽管培养出大量护士,医院却并未增加护理人力总数”,“应审视是否为了廉价使用护理人力而只招新人护士,对离职的资深人员放任不管”。他指出,要防止资深护士流失就必须改善待遇,而医院不做这样的努力,只用新取得执照者填补空缺。由于资深人员不足,医院把尚未准备好的新人护士投入重症监护室,这一状况本身就是霸凌无法根除的原因之一。

金教授表示,“重症监护室的工作应由熟练护士承担,新人护士应在普通病房等充分熟悉氛围后再投入”,“只有建立适当水平的补偿体系使资深护士不离开现场,并增加实际在现场工作的护理人力数量,霸凌才会消失”。

阅读韩文原文