2018-02-22 | 김정욱 기자

跟踪骚扰犯罪处罚,最高可判有期徒刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对持续骚扰他人的跟踪骚扰行为,处罚将从《轻犯罪处罚法》规定的罚款水平强化为有期徒刑或罚金刑。此外,针对滥用恋人关系的约会暴力行为,也将制定严格的案件处理标准以便量刑适当,在危险性大或受害人要求的情况下,还将建立受害人与警方之间的热线。

政府制定了包含上述内容的《跟踪骚扰·约会暴力受害防止综合对策》,并在22日由国务总理李洛渊主持召开的国政悬案调整检查会议上予以确定。

根据综合对策,将在今年上半年内制定《跟踪骚扰处罚法》(暂称),强化对跟踪骚扰犯罪的处罚和对受害人的保护措施。该法将明确跟踪骚扰犯罪的定义、犯罪类型等,并规定对跟踪骚扰犯罪不以罚款而以有期徒刑或罚金处罚。

接到跟踪骚扰犯罪报案的警察须出动现场,采取隔离行为人与受害人等应急措施。在有再犯之忧的情况下,法院可对行为人采取禁止接近受害人、切断通信等临时措施,违反者可追究刑事责任。

对于约会暴力,将制定严格的案件处理标准,以便在量刑阶段宣告适当刑罚。为保护受害人,还将研究把《家庭暴力处罚法》规定的禁止接近、切断通信等临时措施适用范围扩大至“维持与婚姻生活类似程度共同生活的同居关系”。

警方对受害人人身保护的应对也将加强。出动现场的警察将在隔离加害人与受害人后听取陈述,无论案件轻重,对所有跟踪骚扰·约会暴力加害人均发放书面警告书。

对伴有殴打或威胁的跟踪骚扰将立案侦查,约会暴力案件则综合调查受害内容、惯常性、危险性、罪质等,采取拘留等措施应对。

将向所有受害人书面交付载明相关程序和支援机构等内容的权利告知书,并启动设于全国警察署的“根除约会暴力工作小组”(TF),与受害人建立热线。还将提供人身护卫、加强住所巡逻、登记为112紧急人身保护对象等定制型人身保护措施。

对受害人的咨询、临时保护、治疗等支援也将加强。通过“女性紧急电话1366”和“女性暴力网络咨询”提供线上线下紧急咨询,1366中心与警察署协作,为约会暴力受害人运营“走进警察署的现场咨询”。还将与韩国法务部的“法律家庭医生”项目衔接,为跟踪骚扰·约会暴力受害人提供法律咨询支援。

此外,还将通过“1366紧急避难所”提供最长可保护1个月的临时保护服务。将开发并运营面向跟踪骚扰·约会暴力受害人的治疗康复项目,并通过向日葵中心等提供心理治疗支援服务。

政府计划将跟踪骚扰·约会暴力相关内容纳入公共部门性暴力·家庭暴力义务预防教育。同时,女性家族部、韩国法务部、Korean National Police Agency等相关部门将协作,利用电视讲座、公益广告、电视剧等开展改善全民对跟踪骚扰·约会暴力认知的宣传。

女家部次官李淑珍表示:“为使人们认识到跟踪骚扰·约会暴力是犯罪,提升女性等社会弱者的安全并减轻国民的不安感,制定了本次综合对策”,“政府将以‘实现无跟踪骚扰·约会暴力的国民安心社会’为目标,推进严惩加害人、受害人人身保护及支援、改善社会认知等课题”。

阅读韩文原文