2018-02-22 | 윤종열 기자

日本渡边世界地质公园评估委员实地确认汉滩江价值

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道与江原道邀请联合国教科文组织(UNESCO)世界地质公园评审委员来访,决定强化汉滩江国家地质公园“列入世界地质公园”的正当性。

据京畿道22日消息,联合国教科文组织世界地质公园评审委员渡边真人博士将于22日至25日访问京畿·江原一带的“汉滩江国家地质公园”。

来自日本的渡边真人博士是隶属日本地质公园委员会和联合国教科文组织世界地质公园理事会(UNESCO Global Geopark Council)的地质学专家,目前作为评审委员负责世界地质公园认证所需的实地考察与审议。

渡边博士22日抵达韩国后,至23日上午前往江原道铁原,参观孤石亭、DMZ白鹤小镇、和平瞭望台等。随后23日下午转往京畿道抱川,至24日上午考察花积渊、蒙乌里峡谷、鸽子囊瀑布、Auraji枕状熔岩、汉滩江地质公园中心等。

此外,24日下午至25日将参观堂浦城、全谷里史前遗址、才人瀑布、白衣里层等涟川地区的地质名胜,结束全部现场行程。

渡边博士将于24日下午2时在涟川Surehol艺术厅出席专家研讨会,与江原大学教授禹庆植、全南大学教授吉永佑等国内地质学专家以汉滩江地质公园的国际价值为主题交换意见。

京畿道与江原道计划通过此次访问,充分说明汉滩江所具有的美学价值、科学与生态学重要性、历史文化价值及地质学特征,进一步强化申请世界地质公园认证的正当性。

为此,抱川市市长金钟千、涟川郡郡守金奎善、铁原郡郡守李炫钟等两道相关地方政府首长将亲自出面与渡边博士举行座谈会。

阅读韩文原文