2018-02-22 | 백주연 기자

中小企业流通中心在现代汽车、摩比斯开设“共同成长商城”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ministry of SMEs and Startups下属机构中小企业流通中心22日表示,将于23日在现代汽车、Hyundai Mobis员工福利商城内开设由中小企业商品组成的“共同成长商城”。

中小企业流通中心的共同成长商城被评价为通过大企业与中小企业互利合作,提升现代汽车、Hyundai Mobis员工福利水平并支持中小企业优秀产品拓展销路的新模式。

随着现代汽车与Hyundai Mobis劳资集体谈判中就发放“中小企业优秀商品购买积分”达成一致,每名员工20万韩元、合计150亿韩元的资金将用于购买优秀中小企业商品。此次共同成长商城预计将为因知名度不足而在销路开拓上遇到困难的中小企业提供新的销售渠道。

共同成长商城计划以主题特卖、月度特卖等多种形式介绍中小企业商品,并通过开业纪念抽奖活动为现代汽车和Hyundai Mobis员工提供多样优惠。

中小企业流通中心相关人士表示:“在现代汽车和Hyundai Mobis福利商城引入共同成长商城,意义在于不同于以往大企业一次性捐赠形式,而是持续支持中小企业开拓销路”,“此类中小企业销路支持方式今后将进一步扩大。”

阅读韩文原文