2018-02-22 | 박윤선 기자

星巴克捐赠驻美大韩帝国公使馆保存基金1亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

星巴克咖啡韩国公司22日表示,在三一节即将到来之际,于位于首尔钟路区的星巴克钟路店,向文化财厅和国外所在文化遗产基金会转交了1亿韩元的驻美大韩帝国公使馆保存基金。

星巴克曾于去年5月为纪念高宗皇帝宣布大韩帝国120周年,与文化财厅、国外所在文化遗产基金会共同举行了为修复和保存大韩帝国自主外交象征——驻美大韩帝国公使馆的赞助签约仪式,并捐赠2亿韩元赞助金。由此,星巴克迄今共捐赠3亿韩元资金用于驻美大韩帝国公使馆的修复及保存事业,并赞助大韩帝国公使馆的韩国传统庭园营造及公使馆保存活动。目前正在进行修复施工的驻美大韩帝国公使馆预计于今年5月开馆。

此外,星巴克首次公开将无形文化遗产传承人金英祚烙画匠献给驻美大韩帝国公使馆的烙画作品融入设计的随行杯(见图)。烙画是用火烧热的烙铁烙烫表面进行表现的韩国传统艺术。驻美大韩帝国公使馆烙画随行杯是星巴克以大韩帝国公使馆为主题推出的第三款随行杯,自3月5日起可在星巴克门店购得。

星巴克代表理事李锡九表示:“今年是星巴克与文化财厅签订文化遗产守护者协议的第十年,能够在星巴克门店介绍以韩国传统艺术烙画描绘我们珍贵文化遗产大韩帝国公使馆的美丽作品,我感到非常高兴。”他还表示:“今后星巴克与1.3万余名星巴克伙伴将持续开展各种活动,守护并宣传我们的文化遗产。”

阅读韩文原文