2018-02-21 | 전종선 기자

文在寅总统就男子团体追逐银牌表示“真心感到自豪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统21日就在平昌冬奥会男子速度滑冰团体追逐项目中获得银牌的代表队表示“真心感到自豪”。

文总统当天在推特上写道:“从不可替代的大哥李承勋选手,到稳重的黑马朱亨准选手、正在崛起的年轻血液金珉锡选手,再到下届奥运会的希望之星郑在源选手,你们展现了与‘最佳团队协作’这一赞誉相称的卓越竞技表现。”

文总统鼓励选手们说:“继索契之后又是银牌,怎么会没有遗憾呢,但我们的团体追逐选手们,没关系”,“真的做得很好”。

他接着补充说:“因为有你们,冰场更加令人兴奋、更加火热”,“希望下届奥运会能以最佳实力把金牌挂在脖子上”。

由李承勋、郑在源、金珉锡、朱亨准组成的男子团体追逐队,在江陵速度滑冰竞技场举行的决赛中由除朱选手以外的三人出战,以3分38秒52的成绩,排在同场竞技的挪威之后,获得银牌。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文