2018-02-21 | 장주영 기자

花滑崔多彬奥运个人赛首秀“成功”,总分67.77“刷新纪录”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

花滑崔多彬,奥运个人赛首秀“成功” 总分67.77“刷新纪录”

韩国花样滑冰女子单人滑招牌明星崔多彬(18岁,即将入学高丽大学)成功结束了奥运个人赛首秀。

据悉,崔多彬21日在江陵冰上运动场举行的2018平昌冬奥会花样滑冰女子单人短节目中,技术分(TES)37.54分加艺术分(PCS)30.23分,共获得67.77分。

崔多彬位列中间排名第3,确定进入自由滑——30名参赛选手中有24人可晋级。

11日参加花滑团体赛时刷新短节目个人最高分(65.73分)、顺利登上奥运舞台的崔多彬,当天再次超越了自己的纪录。

作为第4组第6位选手登上冰面的崔多彬,随着电影《燕特尔》的原声音乐(OST)《Papa Can you Hear Me》开始表演。

崔多彬干净利落地完成了第一个任务三周勾手跳接三周后外点冰跳的连跳,迎来愉快的开局。

以换足联合旋转和飞燕式蹲转进入表演中段的崔多彬,也干净地成功完成了三周菲利普跳。随后的两周半跳也没有失误。

崔多彬优雅地完成了剩余的步法编排和躬身旋转,结束了零失误的表演。

另外,此前出场的“最年少国家队选手”金荷娜(即将入学水理高中)也以54.33分晋级自由滑。

[图=SBS转播画面截图]

阅读韩文原文