2018-02-21 | 임진혁 기자

“实现朝鲜无核化仅靠制裁不够…须明确合作回报”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,要实现朝鲜无核化这一目标,仅靠对朝制裁是不够的,明确提出合作的回报十分重要。对外经济政策研究院统一国际合作组组长林寿浩21日在南北交流合作支援协会与崇实大学和平统一研究院共同于首尔延世世福兰斯大楼举办的研讨会上表达了上述看法。

林组长指出:“与明确不合作的代价(不利益)同样重要的是,明确提出合作的回报(利益)”,“单方面的‘屈服’不是国际政治的用语,除军事征服之外,历史上也不存在此类先例。”

他补充说:“因此,应在朝鲜就无核化最终目标达成一致并同意引入用于监督的核查体系这一前提下,将无核化进程细分,分阶段明确提出不利益与利益的组合。”

也有人指出,对朝制裁不应加剧朝鲜弱势群体的痛苦。

出席研讨会的极东大学教授李钟云主张:“需要努力使制裁措施不会引发朝鲜内部的人道主义危机,也不成为加剧弱势群体痛苦的机制。”

阅读韩文原文