2018-02-21 | 조원진 기자

“Nalzio的技术实力在美国也获认可”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为功能性鞋业界首家进军美国市场的品牌,Nargio健步鞋正在美国市场创下又一项纪录。Nargio健步鞋21日表示,该产品已于20日最终获得美国政府实施的“Medicare糖尿病鞋·矫正鞋(糖尿病鞋A5500)”认证。这是韩国鞋类品牌中的首例。

Medicare是美国的国家医疗保险制度,由美国联邦政府向65岁以上人群和65岁以下特定残障人士提供医疗费支援。医保受益人前往经销Medicare产品的门店出示医生处方,即可每年两次免费获得经Medicare批准的鞋。

糖尿病的重要治疗方法之一是让双脚自由舒适、促进足部血液循环,Nargio健步鞋在这一方面的专门技术实力获得认可。同时,该产品还获批为可矫正因大脚趾外翻等原因变形的足部的矫正鞋(矫正鞋L3217—女性、L3222—男性),堂堂正正通过了以严苛闻名的美国卫生当局的严格审查。

因此,Nargio健步鞋在美国市场的扩张预计也将加速。一方面,向全美约1万家经销Medicare商品的门店销售Nargio健步鞋的通路已经打开;另一方面,美国联邦政府、州政府及一般医疗保险均为糖尿病患者提供每年两双糖尿病鞋的购买费用支援,医生也积极推荐使用糖尿病鞋,社会氛围有利。

Nargio健步鞋在美国东部纽约和新泽西门店之后,本月内将在西部加利福尼亚州洛杉矶开设门店。公司计划以此为跳板将门店扩展至全美,并依次进军邻近的北中美、中南美、欧洲市场等。此外,公司预计随着Medicare获批带来出口量增加,今年销售额将大幅超过原定目标300亿韩元,并方针以釜山工厂为中心满负荷运转生产线。

陷入低迷的釜山制鞋生产业界也表示大为欢迎。业界认为,Nargio活跃的生产活动将以某种形式为地区制鞋产业的复兴提供不小帮助。

Nargio健步鞋会长林恩玉表示:“希望以此次Medicare获批为契机,提升全球Nargio的地位,同时不仅为国内糖尿病和足部矫正患者,也为全世界人的足部健康作出贡献。”Nargio健步鞋自推出全球首款“分离式鞋底”鞋以来,14年间在中老年群体中获得爆发性人气,仅在韩国国内就运营着约110家代理店。

阅读韩文原文