2018-02-21 | 김연주 기자

青瓦台警护处次长就实习生性骚扰事件称“再次致歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统警护处次长李相鹏21日就去年文在寅总统访问纽约期间,派驻警护处的海军士官对当地实习生性骚扰事件公开致歉。

当天,李次长在国会运营委员会工作汇报中,就共同民主党议员宋玉珠有关青瓦台职员性骚扰事件的提问表示:“借此机会,我要向受到伤害的受害者及其家属再次怀着歉意认真作答”,并低头致歉。

李次长说明称:“加害者于去年9月23日17时左右抵达机场,自20时开始接受调查”,“警护处不仅对加害者,还对当时同席的所有人员启动了监察室调查。”随后,就隐瞒、缩小处理的疑虑,他补充道:“最初发布时只谈了加害者相关部分”,“对当时同席者以及应承担指挥责任的干部的惩戒也同时进行,这部分可以理解为后来额外作出的说明。”

李次长回答称:“所有程序都是在(与受害者及家属)充分沟通的状态下推进的”,关于防止再发措施,他表示:“为确立公职纲纪,已建立监察官室系统,针对性问题组建了申诉委员会,以由韩国监查院派驻的女性监察科长为中心采取措施积极预防。”

阅读韩文原文