2018-01-31 | 서민우 기자

[最低工资一个月]"岗位稳定资金注定失败"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“给钱谁会不要呢。这不是宣传的问题,而是现实的问题。”

在江原道江陵经营食材批发生意的朴相大(化名)代表31日在接受Seoul Economic Daily电话采访时,就近期为支援最低工资而设立的就业稳定资金申请冷清一事强调说:“政府似乎找错了门路。”他指出:“对于为节省成本连自己都要亲自干活的小微业主来说,保险费也是一种税。”“政府说为支援最低工资要向我们这样的小微工商户提供3万亿韩元,但最终不还是通过提高雇佣保险参保率照样拿回去吗?”

以支援最低工资为目的推出的就业稳定资金反而遭到了现场的强烈抵触。韩国雇佣劳动部等相关部门全员出动,热火朝天地宣传就业稳定资金,但申请及发放业绩惨淡。实际上,当天首次执行的金额连1亿韩元都不到,仅为6791万韩元,涉及328家营业场所的538名劳动者。

从申请率来看情况也是一样。截至30日,申请的营业场所为1万6508处,劳动者人数为3万9057人。考虑到政府设定的目标对象为100万处营业场所和300万名劳动者,申请率按营业场所计为1.65%,按劳动者计为1.30%。

仅就目前的结果来看,引入就业稳定资金的初衷已然消失,甚至出现了这样的质疑:政府是不是在通过提高雇佣保险等社会保险参保率,来填补因就业稳定资金支援而不足的财源?有观点指出,这是政府未能仔细审视小微营业场所最低工资遵守率和雇佣保险参保率偏低的原因,就草率认为只要撒钱现场就会动起来的结果。

表示包括自己和打工者共有4人一起工作的朴代表指出:“可能因为业务性质上体力活较多,干满3个月以上的打工者几乎没有,来打工的主要是即将入伍或正在休学的大学生。”“对于连1万韩元、2万韩元都很在意的人,要告诉他们雇佣保险、医疗保险等四大保险费会从工资里扣除,并不像说的那么容易。”他倾诉道:“如果长期雇用打工者也许还好说,但像我这样的小微工商户,打工者经常更换。”“从业主角度看,为了拿到今年的就业稳定资金而一旦参保,今后就要持续负担四大保险,要爽快参保并不容易。”

他表示,自己向打工者坦诚说明了现状,之后以不参加四大保险为条件调整了打工者的工资。也就是从按最低工资上调幅度提高的工资中,扣除打工者本应负担的社会保险费金额,并请对方谅解。朴代表强调说:“大部分小微业主为了省成本连自己都要亲自到工作现场,是最迫切需要支援的人。”“政府说要给钱他们却不出面,正是因为这些现实问题。”

据最低工资委员会数据,截至2016年底,最低工资未遵守率为13.6%,有266万3000名工薪劳动者没有拿到最低工资,其中68.2%受雇于不足10人的企业。从Statistics Korea2016年上半年调查的各行业雇佣保险参保率来看,以小微工商户为主的批发零售、住宿餐饮业参保率仅为55.6%。

从各职业的雇佣保险参保率来看,属于小微工商户范畴的服务从业者和销售从业者分别为49.4%、50.9%,有一半人未能享受到待遇。打工和日结等简单劳务从业者的参保率为40.8%。

小工商户联合会会长崔承载指出:“政府在宣传要向遵守最低工资并参加雇佣保险的业主发放就业稳定资金之前,本应就小微营业场所为何难以遵守最低工资、雇佣保险参保率为何偏低等问题做根本性的思考。”“如果无视这些,认为只要给钱就会参加雇佣保险、就会遵守最低工资,那就是草率的判断。”

阅读韩文原文