2018-01-31 | 김정욱 기자

“世越号蓝裤子义人”金东洙等46人获“国民推荐褒奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在世越号事故现场用消防水带救下数十人生命的“蓝裤子义人”金东洙(54岁)与在非洲偏远地区马达加斯加为贫困人群义诊15年的李载勋(52岁)荣获国民推荐褒奖。

行政安全部31日表示,已邀请获选为国民推荐褒奖受奖者的46人及其家属来到政府首尔办公大楼,举行了“国民推荐褒奖颁授仪式”。

国民勋章授予了包括金东洙和李载勋在内的8人。其中还包括战胜全身麻痹、30余年间致力于残疾人职业康复的前柔道选手郑德焕(73岁),以及30年坚持奖学事业、捐出全部财产5亿韩元的文大温(92岁)、赵长顺(90岁)夫妇。身为三级肢体残疾却在20年间志愿服务2万余小时、开展1500次缝纫技能教育的金道顺(75岁)也获得国民勋章。金道顺在获奖感言中表示:“虽然身体是三级肢体残疾,但心比谁都健康”,“越做志愿服务,内心越充实。”

患有心脏疾病却在起火公寓楼梯上下奔走疏散居民而不幸身亡的已故梁明承(时年60岁),以及克服肢体残疾和脑病变、35年间坚持钢琴才艺捐赠的李莲熙(59岁)等5人获得国民褒章。

总统、国务总理表彰授予了救助并治疗100余只中大型流浪犬的朴正洙(72岁)等33人。

2011年启动、今年已是第7届的“国民推荐褒奖”,是由国民直接推荐照亮社会的美好邻里、由政府予以褒奖的国民参与型褒奖制度。

本届国民推荐褒奖以2016年7月至去年6月一年间受理的620名候选人为对象,经过两次实地调查及委员会审查等程序选出受奖者。

阅读韩文原文