2018-01-31 | 장주영 기자

韩国金融监督院被列为公共机构一事暂缓。招聘腐败与经营松散问题,“2018公共机构”共338家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公共机构运营委员会(公运委)决定暂缓将因招聘腐败和经营松散而引发问题的韩国金融监督院指定为公共机构,引发关注。不过,江原乐园则由其他公共机构变更为公营企业。

韩国企划财政部31日表示,由副总理兼韩国企划财政部长官金东兀主持召开公共机构运营委员会,审议并通过了包含上述内容的《2018年度公共机构指定方案》。

公运委当日在通报会上就韩国金融监督院表示:“近来有意见认为,因招聘腐败、经营松散等问题应将其指定为公共机构,但考虑到金融监管体系改革的讨论将于今年正式推进,决定与现行做法一致,暂缓指定。”

作为替代,韩国金融委员会与韩国金融监督院达成一致,将制定根除招聘腐败的对策,并改善韩国监查院就组织运营效率低下等提出的问题。

此外,产业银行和进出口银行为了在强化产业竞争力和结构调整方面迅速决策与应对,决定维持其他公共机构身份。

除此之外,公运委还将株式会社SR、PUBLIC HOMESHOPPING、平民金融振兴院、医疗机构评价认证院、残疾人企业综合支援中心、韩国产学研协会、大韩建设机械安全管理院、韩国树木园管理院、韩国能源财团等9家机构新指定为其他公共机构。据悉,作为小规模机构、指定实际意义较小的韩日产业技术合作财团被解除指定,江原乐园和韩国观光公社等6家机构的类型被变更指定。

据此,今年公共机构共计338家,较上年增加8家,按类型划分为公营企业35家、准政府机构93家、其他公共机构210家。

阅读韩文原文