2018-01-31 | 김연주 기자

最高检成立“女检察官性骚扰”真相调查与制度改善调查团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以徐志贤检察官揭露韩国法务部高层干部性骚扰疑云事件为契机,检方决定组建大规模真相调查团,着手查明疑点并改善制度。

Supreme Prosecutors' Office31日表示,将启动性骚扰事件真相查明及受害恢复调查团的运作。该调查团将按查明真相与改善制度两条线开展活动。大检察厅相关人士表示:“为从性别敏感度层面深入调查性骚扰事件、掌握受害者并制定防止再发方案,组建了调查团。”并补充说:“从两性平等的观点出发,根除某一性别被另一性别压制、只能忍气吞声的现象,正是调查团成立的宗旨。”

大检察厅方面表示,调查团查明真相后,今后将全力投入制度改善。活动期限未作规定,预计将持续到相关现象被根除为止。调查团由首尔东部地方检察厅检察长赵嬉珍(56岁,司法研修院19期)领导,并决定任命一名女性部长检察官为副团长。大检察厅方面介绍,在女性性暴力案件侦查方面积累了专业经验的女检察官及调查官等将加入调查团。

调查团将以徐检察官揭露的前检察长安泰根性骚扰疑云事件为中心,调查检方内部的各类性犯罪案件。此前负责调查徐检察官揭露相关事件的大检察厅监察本部将把工作移交调查团,并进行业务协作。

阅读韩文原文