2018-01-31 | 나윤석 기자

杨平水声路……长城湖水边路……出发尽享冬日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一度凛冽袭来的寒潮出现了再度缓解的迹象。2月是冰封的江水与溪水渐渐融化流动、准备迎春的时期。恰逢其时,韩国观光公社推荐了“2月值得一去的旅游名胜”。天气转暖,不久春节假期也将开始,不妨慢慢舒展身体,收拾行囊准备出游。

京畿道杨平的水声路第4条路线,是沿着秋邑山脚下的黑川自东向西流淌的道路。从京义中央线院德站到龙门站的6.2公里短途路上,有田埂、铁路、设有共同销售点的村庄、轨道自行车等丰富看点。这是朝鲜时代世祖与松江郑澈走过的历史悠久之路,沿途还配有与国王出行途中饮用的“御水”来历相关的壁画及简要说明。或许正因如此,清澈的水声一路不绝。秋邑山脚下的田野是冬季草莓种植地,隆冬时节也可体验采摘草莓。

位于庆北龟尾市的金乌山Olle路是环绕水库修建的2.3公里路线。路程短且没有上坡,男女老少都能轻松散步。从金乌乐园前的白云桥出发,依次经过金乌游船码头、庆尚北道环境研修院前、水上栈道、堤坝路即可。若因路线太短而觉得意犹未尽,不妨顺便游览周边的采薇亭、庆尚北道环境研修院和Olle路观景台。

全南长城郡有长城湖水边路。自北向南流经长城郡的河流,是荣山江水系之一的黄龙江。黄龙江自古以来深受长城人喜爱。据说江水清澈、鱼类众多,一直是很受欢迎的郊游之地。在上游长城邑龙江里筑坝拦截黄龙江而形成的湖泊便是长城湖。清澈秀美的黄龙江旧日风光虽然消失,却换来了一个大湖。如今这座长城湖修起了道路。约2小时便可沿着从长城湖码头延伸至北二面水城村的湖畔小路从容漫步,尽享当地风光。

图片提供=韩国观光公社

阅读韩文原文