2018-01-31 | 김연주 기자

狎鸥亭现代公寓保安员“停止解雇”临时禁令申请被驳回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着保安员雇佣方式由直接雇佣转为间接雇佣,面临被解雇危机的首尔狎鸥亭现代公寓保安员向法院提出停止该措施的临时禁令申请,但未被受理。法院认为无权干预居民的意思决定。

首尔中央地方法院民事合议51部部长法官李在正31日表示,已驳回全国公寓劳动组合联盟现代公寓劳动组合及狎鸥亭现代公寓3名保安员针对现代公寓入住者代表会议提出的效力停止临时禁令申请。

由现代公寓入住者代表组成的入住者代表会议去年10月决定将保安员雇佣方式由直接雇佣转为通过外包的间接雇佣方式。其列出的解雇依据包括管理保安员缺乏专业性,以及最低工资上调、退职金负担等成本问题。同年12月,该会议曾向90余名保安员发出解雇通知书,称现有雇佣合同仅维持至本月。意即自2月起保安员的雇佣由外包企业承继。对此,工会与保安员以入住者代表会议关于转为间接雇佣的决定存在瑕疵为由,提出要求停止其效力的临时禁令诉讼。

法院以保安员不具备就入住者代表会议决议提出异议的资格为由,未受理该临时禁令申请。审判部解释理由称:“工会与保安员既非公寓入住者,也非入住者代表会议成员”,“对仅属内部意思决定的入住者代表会议决议,不具有争讼其效力的利益”。驳回是指诉讼或请求未具备合法要件即被提起时,不对主张本身作出判断而终结审判的决定。

保安员还在准备针对公寓入住者的8亿韩元规模民事诉讼。他们表示,因在凌晨休息时间被要求代客泊车等,休息时间未得到应有保障,将据此请求损害赔偿。

阅读韩文原文