2018-01-30 | 정상범 논설위원

[万波息笛] 潜艇噪音战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

苏联摩尔曼斯克港,一艘最新锐核潜艇为测试新研发的高性能消音装置而出海进行海底训练。这是一艘台风级潜艇,即便以超高速在海底航行也完全听不到声音,威力骇人。装备这种秘密武器的潜艇在美国近海突然失踪,美苏两国随即同时展开激烈追击,掀起一场骚动。这就是美国小说家汤姆·克兰西的处女作、也被拍成电影的《红色十月》的故事。

潜艇必须具备隐秘的机动力与打击力,因此说它与发动机或动力装置产生的噪音作战也不为过。第二次世界大战中德国的U型潜艇把盟军逼入困境、获得“幽灵潜艇”之名,正是因为它噪音小、急速下潜能力出色,难以被捕捉。在水下战争中要不被敌方探测到,必然要动用最尖端技术。如今会增加螺旋桨叶片数量,或把潜艇艇体改成特殊曲面形状以柔和推水。此外还以隔音瓦或特殊橡胶材质涂层处理,从根源上阻断噪音产生。

据说过去苏联潜艇噪音很大,即使美国潜艇就在附近也完全无法探测。美国在苏联潜艇后方跟随拍摄、录取声纹特性,对方竟毫无察觉。各国潜艇的声音都有其固有特性,据悉中国潜艇最吵,而日本则相对安静。几年前,我国214级首艇“孙元一”号因推进电机产生的噪音大到难以下潜,还闹出查明原因的风波。

不久前中国最新核动力潜艇在东海(中国东部海域)机动时,因噪音被日本海军发现,颜面扫地。据称号称改良了噪音的093A型在作战中被探测到,经不住两天的追击,最终在公海上浮。虽然拥有全世界数量最多的潜艇,却因技术局限遭此屈辱。围绕水下潜艇噪音展开的矛与盾之争会延续到何种程度,令人关注。郑相范 论说委员

阅读韩文原文