2018-01-30 | 류호 기자

2月国会首日即就“修宪”角力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2月临时国会30日以全体会议为开端,进入为期一个月的会期。由于3月起将转入地方选举局面,这实际上是今年上半年处理改革与民生立法的最后机会。

然而处处是雷区。围绕修宪与司法改革议题,朝野对峙长期化的可能性很高。加之平昌冬奥会和密阳火灾惨案令“相互指责”升温,有人担忧立法讨论难有实质成果。

朝野三党院内代表当天在全体会议前就2月国会的悬案举行会谈,但一开始就围绕修宪展开较量。共同民主党院内代表禹元植呼吁:“现在已到了制定条文的阶段。应加快推进讨论。”对此,自由韩国党院内代表金圣泰反驳称:“仅凭执政党的单方面立场推进修宪、主导司法改革的局面不可接受。”

若要按政府与执政党的计划在6月地方选举时举行全民公投,就必须在2月内取得成果。但朝野不仅未展开讨论,还围绕投票时间反复交锋。韩国党强调“不能与地方选举同时投票”的立场。

设立高级公职人员腐败调查处等司法改革也是冲突点。执政党计划把2月定为完成司法改革的时点并全力推进,而韩国党则强烈反对该机构。

民生立法预计同样艰难。执政党表示将在2月提出替代《服务业发展基本法》和《监管自由区特别法》的方案,但在野党坚持原有方案。此外,搁置数月的缩短工时问题也未取得进展。

围绕平昌冬奥会,朝野之间的步调不一仍在继续。朝野三党院内代表就通过国会决议案以支持平昌冬奥会成功举办进行了讨论,但未得出结论。民主党院内首席副代表朴洪根在会谈后表示:“没有特别的协议事项。决定进一步研究和讨论。”

另一方面,国会当天在全体会议上通过了提高消防车现场通达性的3项消防安全相关法案。

阅读韩文原文