2018-01-29 | 김창영 기자

10年期美国国债收益率创3年9个月新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国经济媒体CNBC于29日(当地时间)报道,10年期美国国债收益率向上突破2.70%,为2014年以来最高水平。

10年期美国国债收益率当天上午一度飙升至2.7042%,创2014年4月以来最高值。

这被解读为美元持续走弱导致美国国债投资吸引力下降。CNBC引用专家分析称:“随着美国转向紧缩,欧洲也暗示将缓慢缩减量化宽松(QE),全球债券市场抛售持续”,并说明“(近期行情)处于10年期国债收益率在进入3%之前先达到2.8%的阶段”。

另一方面,德国5年期国债收益率也在两年来首次超过0%。据彭博社报道,当天欧洲股市开盘前,5年期德国国债收益率较前一交易日上升4个基点(0.04个百分点),录得0.02%。德国5年期收益率超过0%是2015年12月以来首次。这被解读为欧洲中央银行(ECB)相关人士强调结束QE的必要性刺激了市场情绪。此前,ECB政策委员、荷兰中央银行行长克拉斯·诺特表示:“没有任何理由继续维持QE。”

阅读韩文原文