2018-01-29 | 임세원 기자

非上市公司继承税加征130%…Lock&Lock等干脆卖掉公司转做其他业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 上世纪70年代开发热潮正盛之时,两人意气相投创立了一家建筑公司。A擅长建筑业,B擅长资金管理。创业时两人持股为5比5,完全相同。职务上也无上下之分。然而A突然去世后,情况发生了变化。韩国国税厅通知称,遗属若要继承持股,须在6个月内缴纳总额900亿韩元遗产税中的300亿韩元。没有现金的A的遗属打算出售部分持股缴税,但非上市建筑企业的持股价值未能得到合理评估。最终税金超过了继承持股的价值,遗属便将全部持股出售给外部投资者。数年后,精于理财、通过内部工程活分配积累了现金的B买回了A的持股,取得100%经营权。

这是近来在中坚企业间引发热议的Y建设故事。遗产税率本身高达50%,加之部分行业中韩国国税厅对持股价值的评估高于市场价格,没有现金的创业者或第二、三代无论能力如何都放弃继承。从墨条起步开发出毛笔式签字笔、又延伸至碳棒技术开发的日本百年企业吴竹,对韩国中小企业而言是难以企及的梦想。

进入第二、三代交接期的中小及中坚企业,因老龄化导致创业者退休而短命。从中小企业中央会2016年家业继承实况调查看,61%的受访企业把遗产税列为家业传承的最大障碍。尤其在销售额100亿韩元以上的企业中,此类回答比例更高。有潜力的中小企业无法成长为大企业,两极分化随之加剧,而企业因所有者去世被出售时,受损最大的是劳动者。投资银行(IB)业界一位相关人士担忧道:"如果经过验证的第二代经营者继承家业,就能发挥从长期视角进行投资的所有者经营的优点","近来遗产赠与税课税强化反而缩短了企业寿命"。

曾在密封容器市场掀起波澜的乐扣乐扣(115390)会长金俊一,去年底将52.79%持股转让给香港系私募股权基金(PEF)安佰深(Affinity)。他原想把既有业务交给子女、自己另做事业,但因遗产税负担干脆把公司卖掉。卖掉公司的金会长如今轻松地在越南筹划投资。中坚家具企业Casamia也未选择家业传承,而是把公司出售给大企业新世界集团。

不切实际的企业价值评估迫使企业挂牌出售。当韩国国税厅判定的企业价值高于市场价值时,非上市企业就像Y建设那样只能出售持股。大股东继承30亿韩元以上持股时遗产税率为50%,非上市公司平均加成130%,须缴纳65%的税。因此也有企业无奈之下进行首次公开发行(IPO)。去年上市的大元,所有者家族持有的现金性资产就达3000亿韩元,当期净利润300亿韩元,本无需通过上市筹资。上市过程中认购不旺,上市后股价走势也低迷。但当时创业者向第二代转让持股的过程中,为避开对非上市建筑公司加成的遗产赠与税而推进了上市。

因继承负担导致企业出售增加,资产管理公司和私募股权(PE)的作用随之扩大。想维持经营权但税负沉重的企业,会把持股卖给PE等以减轻税金。作为第二、三大股东参与经营的PE,在一定期限后再把持股卖回给第一大股东以获取差价。

大企业也因通过改善治理结构获得的税收优惠消失而忐忑不安。作为转为控股公司的好处的"子公司实物出资转让税纳税递延"将于今年底日落终止。大股东把既有公司拆分为两家以上、转为控股公司与子公司体制时,通常会为强化对控股公司的支配权,把子公司股票向控股公司实物出资(互换)。若无课税特例条款,大股东须就自最初取得股票时点至互换时的股价增值部分缴税。但凭借课税递延优惠可先行推迟,日后出售股票或继承、赠与时再缴纳。可以推迟数十年纳税并把资金用于其他投资,对企业而言是重大优惠。据共同民主党议员金钟民办公室数据,2011~2015年约8000亿韩元税金以此方式被递延。过去20年不断延长日落的纳税递延,因被批评为所有者家族借此膨胀持股,企业担忧在文在寅政府时期难以再获延长。预计今年并购(M&A)市场上因难以承受税负而涌现的待售标的将明显增加。

阅读韩文原文