2018-01-29 | 권홍우 논설위원

1架中国军机一度进入离於岛附近KADIZ…空军战斗机紧急升空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1架中国军用机29日上午再次进入韩国防空识别区(KADIZ)。

联合参谋本部表示,“29日上午9时30分左右,在离於岛西南方发现1架自KADIZ进入的中国籍军用机,紧急出动我空军战斗机。”

联参说明,“中国籍军用机于9时55分左右在离於岛东南方脱离KADIZ,在JADIZ(日本防空识别区)内飞行后,于下午2时5分左右在离於岛西方KADIZ外围朝中国方向最终脱离。”

侵入KADIZ的中国军用机据悉为Y-8系列运输机或电子战机。军方有关人士称,“中国军用机的准确机型正在确认中。”中国军用机是否在与本国防空识别区(CADIZ)重叠的韩国防空识别区及日本防空识别区飞行尚未确认。

联参补充称,“我军在离於岛西南方首次捕捉到不明航迹后,紧急出动战斗机识别中国籍军用机机型,并在其最终脱离KADIZ前实施监视飞行等,采取了正常的战术措施。”

中国军用机进入KADIZ距上次约40天。去年12月18日,包括中国轰炸机和战斗机在内的5架军用机曾侵入离於岛附近的KADIZ。

阅读韩文原文